M. et Mme S. avaient besoin d'agrandir leur espace à vivre trop étroit et peu lumineux. Ils souhaitaient également aménager une chambre au rez-de-chaussée avec une salle d'eau accessible et spacieuse. La création d'une extension a été l'objet d'une réflexion plus globale sur l'amélioration du bâti afin de redonner un vrai coup de jeune à cette néo-béarnaise des années 1980.